Alexander Rybak en el programa ruso de TV “Привет, Андрей!” – ¡Hola Andrei!
El programa presentó al cantante que representará a Rusia en el próximo concurso de Eurovisión en 2019, Sergey Lazarev, quién también representó a su país en 2016 con la canción “You are The Only One”. Varios artistas de pasadas ediciones de Eurovisión estuvieron presentes, entre ellos Julia Volkova quien representara a Rusia en 2003 formando parte del dueto t.A.T.u quienes llegaron a alcanzar fama en Latinoamérica.
Además de participar en la plática sobre Eurovisión, Alexander también interpretó su legendaria canción ganadora “Fairytale”. 🙂 Seguir leyendo Alexander Rybak en el programa de TV “¡Hola Andrei!” 09.02.2019→
Samsaya fue una de los artistas que apareció junto a Alexander Rybak, en el programa de televisión noruego “Hver gang vi møtes” en 2014.
“La música es como una arquitecta con el poder de construir puentes. Te encuentra en la pista de baile, pero aún así te hace pensar y conecta tu corazón.”
NOMBRE: Samsaya
FECHA DE NACIMIENTO: 3 de november 3 rd.
¡Soy Escorpión! Un buen símbolo
RESIDENCIA: Noruega
3 PARA DESCRIBIRME A MÍ MISMA: Feliz, habladora y muy ruidosa.
¿QUÉ TENGO EN MIS BOLSILLOS JUSTO AHORA?:
Tiza de colores, audífonos y comida para perros.
¿QUÉ ME HIZO REÍR LA ÚLTIMA VEZ?:
Estaba escuchando algo de buena música y no vi un escalón, caminaba y luego tropecé y caí frente a mis vecinos. No me lastimé, pero debió haber sido muy gracioso.
DE NIÑA SOÑABA CON CONVERTIRME EN…
¡Astronauta! Recuerdo jugar con el casco de mi tío pensando que estaba lleno de oxígeno, y actuaba como si tuviera que usarlo todo el tiempo o moriría. Fui una niña bastante dramática.
¿CUÁL ES TU RELACIÓN DE TRABAJO CON EL VIOLINISTA?
Estuvimos juntos en el programa “Hver gang vi møtes” en TV2.
TU PRIMER ENCUENTRO CON ÉL:
La primera vez fue en un festival en el que ambos cantamos hace un par de años.
LO QUE ME AGRADA DE ÉL ES:
¡Es divertido, súper agradable, talentoso y realmente inteligente! También es muy sensible y atento con la gente que lo rodea, y eso me gusta mucho en una persona.
LO QUE ME MOLESTA DE ÉL ES:
¡Se va a la cama muy temprano! Siempre me llega la creatividad por la noche y creo que el trabajo más creativo que he hecho ha sido escrito mucho después de la hora de acostarse. Así que cuando todos en la casa se quedaban despiertos por mucho rato, él se retiraba siempre primero que nadie..
LO MÁS EXTRAORDINARIO QUE EXPERIMENTÉ DURANTE ESOS DÍAS EN LA CASA CON ÉL:
Experimenté un sentimiento de unión con los demás artistas del mismo campo pero con orígenes muy diferentes. No vengo de una familia musical y mis padres realmente no querían que yo siguiera una carrera en la música, así que fue muy inspirador escuchar acerca de la formación de Alexander y su crianza.
¿POR QUÉ ESCOGISTE ESTA CANCIÓN DE TODO EL CATÁLOGO MUSICAL DE ALEXANDER?
Escogí Europe Skies porque me encantó la letra sobre querer volar. Para mí, es un símbolo de lo que hacemos los artistas cuando nos dejamos llevar por la música. Me encanta cómo una buena canción y una divertida interpretación permiten viajar a nuestros corazones. Así que quise acentuar esa emoción en su canción.
¿QUÉ OPINAS DE LA INTERPRETACIÓN DE ALEXANDER DE TU CANCIÓN?
Quedé tan sorprendida y emocionada, ¡todo al mismo tiempo! Él es muy talentoso, pero no lo vi venir en absoluto. Creo que hizo una interpretación maravillosa y escribió una buena letra noruega basada en la esencia de mi canción. Mi canción “Money (ain’t all)” la escribí solamente por la emoción de la creatividad y creo que escribir, cantar e interpretar música en sí mismo es el verdadero tesoro de todo esto..
ALGÚN MENSAJE A LAS FANS DE ALEXANDER:
Me encanta la forma en que todos ustedes ven y escuchan la música de Alexander con sus corazones. Es inspirador ver todo su amor y dedicación. Espero que disfruten mi interpretación de Europe Skies tanto como yo disfruté interpretándola.
“Money” por Samsaya
SAMSAYA
Influenciado por varios artistas, desde Mary J. Blige y TLC hasta OutKast y la famosa cantante india Asha Bhosle, Samsaya, cuyo nombre significa “duda” en hindi, “siempre ha cuestionado todo”, escribiendo letras reaccionarias e iconoclastas desde niña.
“A los 12 años, escuché ‘I’m Mad About the Boy’ de Dinah Washington y al escuchar esa voz de trompeta, algo me pasó”, recuerda la cantante. “Las letras religiosas y la música tradicional no me tocaron. Esto me conmovió”. Evitando las súplicas de sus padres por tocar música clásica india a favor de más canciones basadas en ritmos, Samsaya lanzó Shedding Skin, su álbum debut en 2004, y ha lanzado un constante éxito tras otro.
Mientras que sus padres han aceptado su elección de carrera (“Hace dos años, me entregaban formularios y solicitudes de empleo para varios trabajos”), la racha de rebelión de Samsaya continúa. Cuando las grandes discográficas le pidieron a la cantante que arreglara la brecha de tres milímetros entre sus dos dientes delanteros, ella se negó y nombró a su propia discográfica 3MM Records. “Creo que mis dientes son lo más bonito y lo mejor de mí”, dice la cantante. “Más tarde se convirtió en un gran símbolo para mí de auto-percepción y no de compromiso”.
Esto se extiende a la actuación en vivo de Samsaya, que siempre presenta un corazón pintado sobre su ojo izquierdo. “Es un recordatorio de que todo lo que encuentro y veo, lo veré con mi corazón y con una mente abierta”, dice el cantante. “Lo primero que la gente ve es la cara y siempre he esperado que la gente vea más allá de eso. Comencé a usar lo que estaba dentro de mí en el exterior.” Puedes leer más sobre ella en Samsaya.com
Eurovisión 2016 está cada vez más cerca, y Alexander fue invitado al primer programa de Eurosong 2016 en Bélgica para ser asesor de los 5 candidatos que forman parte de la selección de canciones para el concurso de este año.
Interpretó su famoso Medley de Eurovisión, y Twitter se inundó de buenas críticas y comentarios sobre su participación 🙂
Alexander fue miembro del jurado en el concurso de talento infantil “New Wave Junior Artek2015” en Crimea del 11 al 13 de agosto. Aparte de ser miembro del jurado, interpretó la canción Europe Skies a dueto con Nika Smolyanova.
Alexander y el grupo bielorruso MILKI estuvieron en el programa “Buenas tardes Vitebsk” el 20 de junio. El programa fue grabado cuando Alexander viajó a Vitebsk al principio del mes para participar en el Slavic bazaar.
Al principio del video hay algunas imágenes de la visita de Alexander a Vitebsk, entre otras, imágenes de la presentación en Kupalinka en 2009, la cual fue su primera presentación en Bielorrusia 🙂
“Lo conocemos como el gran encantador que toca el violín con una musicalidad fuera de lo normal y el carisma que llegó desde el país de las maravillas.”
Alexander estuvo de invitado en el programa “GOD SOMMER NORGE” en TV2 el pasado 17 de julio, en donde habló sobre su libro “Trolle y el violín mágico” que saldrá a la vente en septiembre del presente año.
Alexander fue invitado en el programa noruego “Sommer i Dyreparken” (Verano en el zoológico) en TV2, donde cantó su nueva canción “Blant Fjell” acerca del personaje “Trolle” que forma parte de su nuevo audio-libro “Trolle y el violín mágico”. El libro y el álbum saldrán a la venta en septiembre.
Alexander Rybak y Tussi. Foto: TV2.
Alexander y Tussi
Los gemelos Marcus yMartinus, co-anfitriones del programa, hicieron que Alexander y Alexandra Joner compitieran en hacer que el burrito Tussi se desplazara de un lugar a otro dentro del zoológico. Desde la parte llamada “The Childrens Africa” hasta “Kardemommeby”.
Alexander hizo promoción de su nuevo video “Kotik” en el programa matutito en televisión rusa “Life News” hoy 5.6.2015, e interpretó una versión acústica de la canción “Stary Klion”.
Hoy fue el día de la gran final, y Alexander imitó a Michael Bublé interpretando la canción “Feeling Good”, lo cual hizo muy bien. ¡El chico sabe cantar jazz! El ganador del programa fue elegido mediante el televoto, y así la gente lo eligió como el segundo lugar. Bien merecido después de sus fantásticas imitaciones. Puedes verlas todas aquí.
La presentación de la canción “Feeling Good”:
El programa completo. La parte de Alexander comienza en el minuto 22.20
En esta ocasión, Alexander se transformó en el personaje de la película rusa “The Diamond Arm” Semyon Gorbunkov (interpretado por el actor Yuri Nikulin).
Alexander estuvo de invitado en el programa de televisión de Lituania KK2 Friday en el canal LNK TV. Tomó parte en la discusión sobre Eurovisión e interpretó un popurrí con el grupo de danza “Time to Show”.
Video de Alexander en el programa, grabado por Sonya Luzina. Traducción pendiente.
Su participación musical.
Puedes ver el episodio completo dando click sobre la siguiente imagen.
Alexander da consejos a los futuros ganadores, y habla de cómo es participar y ganar ESC en el programa previo al Melodi Grand Prix 2015, Noruega. Ambos videos cuentan con subtítulos en español.
Durante el show, NRK animó al público a tuitear con el hashtag #nrkmgp, y mostraron algunos de ellos en la pantalla. Aquí está el tuit de Alexander 🙂
Alexander Rybak (28) debe enfrentarse a una serie de desafíos como participante en el programa de televisión ruso “One to One”. En este día de las mujeres, millones de televidentes podrán verlo imitar a Gloria Gaynor.
Fuente: VG.no, publicado 08.03.15 Autor: Line Orfjell.
Traducción a inglés por Tessa La, revisión de Bita J.
Traducción a español por Lulú B.
Pie de foto: COMO MUJER: Tal vez no lo parezca, pero sí, este es en realidad Alexander Rybak. ¡Hizo falta mucho maquillaje para lograr este resultado! Foto: Weit MEDIA
Alexander acompañó en su violín a Marcos Tishman (uno de los concursantes) y a Hibla Gerzmava (miembro del jurado) en su interpretación en honor del Día Internacional de la Mujer. Cantaron una hermosa canción de la película musical francesa “Los paraguas de Cherburgo”.
“You leave me, my dear, remember me …”
Video solo con la participación de Alexander.
Traducción por Rozalia. Grabación y subtítulos por Sonya. Revisión de Bita.
Alexander fue invitado especial en el programa de televisión noruega “SKOGHEIM FLYTTER INN”, en realidad, la conductora del programa, Kristin Skogheim fue quien visitó a Alexander a principios del año 2012 en la privacidad de su departamento en la ciudad de Oslo durante un par de días para mostrar a las cámaras lo que el cantante hace cuando no se encuentra de gira.
Checa el episodio completo aquí donde Alexander comparte, entre otras cosas, su gusto por la pesca y lo que opina de sus fans. El episodio cuenta con subtítulos en español.
Alexander participa en la tercera temporada del programa de televisión ruso “One to One”. En el primer episodio, interpretará a Elvis Presley. Puedes leer más sobre el concepto del programa aquí. (En inglés).
Video del programa “Live Broadcast” 6.2.15, en donde Alexander recibe su primer reto, que es imitar a Elvis Presley.
Artículo acerca del programa de televisión “Skogheim moves in”
Publicado en www.tv2.no 23.2.2012
Traducción a inglés por Vero Nica. Corrección por Anni Jowett. Traducción a español por Dorly.
Temporada de estreno de “Skogheim flytter inn” / Skogheim moves in” (Skogheim se muda), martes, febrero 28 a las 20:00 horas.
Kristin Skogheim volverá a mudarse con 12 diferentes celebridades noruegas y el primero en salir es Alexander Rybak.
Alexander Rybak (26) es la primera celebridad a visitar en su departamento en Aker Brygge.
Él es mejor conocido como el artista del “Melodi Grand Prix” que ganó en “Eurovision” en el 2009 con la canción “Fairytale”. El artista bielorruso es también conocido por sus habilidades para el baile en la versión Sueca “Bailemos” y por su actuación en la película “Yohan el niño vagabundo” al igual que en doblajes de algunas películas de animación.
Ha sido entrenador personal desde los 19 años.
Pero ¿Sabías que Rybak es también entrenador personal en Aker Brygge?
Esto es algo que la anfitriona del programa Kristin Skogheim experimentó cuando se mudó en el departamento del soltero Rybak. Fueron al gimnasio, y Kristin tomó lecciones de cómo debería hacer sus ejercicios.
-“He sido entrenador personal desde los 19 años. Desde entonces mis estudios también tenían una parte pedagógica, ayuda ser un entrenador personal, además del estudio. Realmente me da la oportunidad de probar la parte pedagógica en la comunicación entre entrenador y estudiante. Pero algunos que vienen al gimnasio piensan que es una broma para la cámara escondida cuando yo aparezco como su entrenador”,- dice Alexander Rybak.
Alexander intenta entender a las mujeres
Kristin Skogheim conoce a un sincero artista. Rybak habla sobre su infancia donde alega que él era egoísta, habla entre otras cosas como crea y piensa acerca de su música y sobre su relación con las mujeres.
-“Intento llegar a entender bien a las mujeres. La vida entera es una escuela permanente para llegar a entenderlas y probablemente se supone que sea así. El día que tu entiendas todo probablemente sea “el fin del juego” y supongamos que se necesita más que una vida para entender a una chica”- dice el sincero Rybak.
(En adición a Alexander Rybak, Kristin Skogheim esta temporada visita a Lars Bohinen, Jenny Jensen, Arne Treholt, Katherine Sørland, Elsa Lystad, Wenche Andersen, Linda Johansen, Tore Halvorsen, Lisa Stokke, Geir Kvarme y Trine Haltvik).
Puedes ver “Skogheim se muda” en TV2, los martes a las 20:00.
