Archivo de la categoría: Videos

Alexander en el Melodi Grand Prix 2015

Alexander da consejos a los futuros ganadores, y habla de cómo es participar y ganar ESC en el programa previo al Melodi Grand Prix 2015, Noruega. Ambos videos cuentan con subtítulos en español.

Durante el show, NRK animó al público a tuitear con el hashtag #nrkmgp, y mostraron algunos de ellos en la pantalla. Aquí está el tuit de Alexander 🙂

tweet on mgp nrk 2015

Brillante concierto con Alexander Rybak y orquesta juvenil en Sandnes, Noruega. 08/03/2015.

Alexander practicó con jóvenes talentos por tres días y luego dirigió el concierto final, que tuvo lugar en la Escuela de Cultura en Sandnes el 8 de marzo.

Videos de Venche M.

“Bergrosa”

Seguir leyendo Brillante concierto con Alexander Rybak y orquesta juvenil en Sandnes, Noruega. 08/03/2015.

Debuta Alexander Rybak “vestido” en el Día de la mujer.

Alexander Rybak (28) debe enfrentarse a una serie de desafíos como participante en el programa de televisión ruso “One to One”. En este día de las mujeres, millones de televidentes podrán verlo imitar a Gloria Gaynor.

Fuente: VG.no, publicado 08.03.15 Autor: Line Orfjell.
Traducción a inglés por Tessa La, revisión de Bita J.
Traducción a español por Lulú B.

Pie de foto: COMO MUJER: Tal vez no lo parezca, pero sí, este es en realidad Alexander Rybak. ¡Hizo falta mucho maquillaje para lograr este resultado!
Foto: Weit MEDIA

– Quería hacer algo con humor y brillo en mis ojos. Además, nunca me había puesto un vestido antes, dice Alexander Rybak a VG. Seguir leyendo Debuta Alexander Rybak “vestido” en el Día de la mujer.

ALEXANDER IMITA A GLORIA GAYNOR – PROGRAMA “ONE TO ONE”, EPISODE 5

“I will survive”

Alexander acompañó en su violín a Marcos Tishman (uno de los concursantes) y a Hibla Gerzmava (miembro del jurado) en su interpretación en honor del Día Internacional de la Mujer. Cantaron una hermosa canción de la película musical francesa “Los paraguas de Cherburgo”.

“You leave me, my dear, remember me …”

Video solo con la participación de Alexander.

Traducción por Rozalia. Grabación y subtítulos por Sonya. Revisión de Bita.

¿Te gustaría saber lo que Alexander hace mientras se encuentra en casa?

Alexander fue invitado especial en el programa de televisión noruega “SKOGHEIM FLYTTER INN”, en realidad, la conductora del programa, Kristin Skogheim fue quien visitó a Alexander a principios del año 2012 en la privacidad de su departamento en la ciudad de Oslo durante un par de días para mostrar a las cámaras lo que el cantante hace cuando no se encuentra de gira.

Checa el episodio completo aquí donde Alexander comparte, entre otras cosas, su gusto por la pesca y lo que opina de sus fans. El episodio cuenta con subtítulos en español.

ALEXANDER RYBAK Y OTROS ARTISTAS EN EL ESPECTÁCULO DE APERTURA DEL CAMPEONATO MUNDIAL DE BALONMANO EN QATAR, 15.01.2015.

Alexander es uno de los 24 artistas de todo el mundo que participaron en el himno oficial “Live it” en la apertura del Campeonato Mundial 2015 de Balonmano masculino en Qatar. Puedes leer más sobre este proyecto aquí.

Encontrado por Hilde M. Grabado por Tessa Lande.
Traducción a español por: Verónica T.

Alexander Rybak como Dima Bilan – Programa “One to One” , episodio 2

El ganador en 2009 de Eurovisión cantó la canción con la que Dima Bilan triunfó en 2008.

Articulo publicado en super.ru. Fotos: Weit media.
Traducción a inglés por Sonya L. Revisión por Marina Rolbin. 
Traducción español: Lulú B.

Una nueva temporada del popular programa “One to One” comenzó en el canal de televisión “Rusia-1”. El ganador noruego en 2009 de Eurovisión, Alexander Rybak, se unió al grupo de celebridades rusas que se convertirán en otras personas y se adentrarán el arte de la transformación. El intérprete de “Fairytale”, el éxito más grande de Europa en 2009, cantó la canción “Believe”, con la que Dima Bilan ganó Eurovisión hace ya seis años.
Seguir leyendo Alexander Rybak como Dima Bilan — Programa “One to One” , episodio 2

Alexander Rybak interpretará a Elvis Presley en el programa estreno de “One to One”

Alexander participa en la tercera temporada del programa de televisión ruso “One to One”. En el primer episodio, interpretará a Elvis Presley. Puedes leer más sobre el concepto del programa aquí. (En inglés).

Video del programa “Live Broadcast” 6.2.15, en donde Alexander recibe su primer reto, que es imitar a Elvis Presley.

Seguir leyendo Alexander Rybak interpretará a Elvis Presley en el programa estreno de “One to One”

Nuestra selección de preguntas de fans en MUZ-TV para Alexander Rybak junio 2014

Alexander respondió a sus fans preguntas en vivo en vídeo-conferencia en el popular canal de música rusa durante su visita para promover “Into a fantasy” 24.06.2014.

Pensamos que hay muy buenas preguntas y respuestas en esta conferencia, y seleccionamos algunas de nuestras favoritas para presentarlas aquí. MH= Moderador AR= Alexander Rybak. El video completo de la video-conferencia lo puedes encontrar  aquí.

MH: Primera pregunta: Alex ¡Hola! Dime por favor ¿Cómo haces para cantar y tocar el violín al mismo tiempo?

AR: No he hecho esto antes, es complicado. Siempre termino de cantar y después empiezo con el violín; termino de tocar y después empiezo a cantar otra vez es algo como viajar entre Noruega y Rusia.

Seguir leyendo Nuestra selección de preguntas de fans en MUZ-TV para Alexander Rybak junio 2014

ALEXANDER EN EL ESPECTÁCULO DE APERTURA – EN VIVO QATARHANDBALL2015. COM 15.1.14 – 17.00 CET

Alexander participa en el himno “Live It”

Mira el espectáculo de apertura en vivo por Internet en el sitio web oficial. Has click en “live”, despuéss click “outside” en la esquina superior derecha. Comienza a las 17.00 CET #LiveItWinIt
Actualización: la presentación de la canción en el espectáculo de apertura puede ser visto aquí.

Alexander P2-liveit-Alexander-Rybak-Belarus-300x163es uno de los 24 artistas que participa en el tema oficial para el Campeonato Mundial de balonmano en Qatar 2015. Él está representando a Bielorrusia, que participará en el mundial con su equipo nacional. Lee más sobre este único proyecto que reúne a 24 músicos y artistas de todo el mundo para crear el tema oficial del 24 Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2015 en el sitio web.

Artículo de prensa noruega: TV2.no, traducido con Google aquí. Seguir leyendo ALEXANDER EN EL ESPECTÁCULO DE APERTURA – EN VIVO QATARHANDBALL2015. COM 15.1.14 — 17.00 CET

¿Sabías que Alexander es un entrenador personal?

Artículo acerca del programa de televisión “Skogheim moves in”

Publicado en www.tv2.no 23.2.2012
Traducción a inglés por Vero Nica. Corrección por Anni Jowett.
Traducción a español por Dorly.

Temporada de estreno de “Skogheim flytter inn” / Skogheim moves in” (Skogheim se muda), martes, febrero 28 a las 20:00 horas.

Kristin Skogheim volverá a mudarse con 12 diferentes celebridades noruegas y el primero en salir es Alexander Rybak.

Alexander Rybak (26) es la primera celebridad a visitar en su departamento en Aker Brygge.
Él es mejor conocido como el artista del “Melodi Grand Prix” que ganó en “Eurovision” en el 2009 con la canción “Fairytale”. El artista bielorruso es también conocido por sus habilidades para el baile en la versión Sueca “Bailemos” y por su actuación en la película “Yohan el niño vagabundo” al igual que en doblajes de algunas películas de animación.

Ha sido entrenador personal desde los 19 años.

Pero ¿Sabías que Rybak es también entrenador personal en Aker Brygge?
Esto es algo que la anfitriona del programa Kristin Skogheim experimentó cuando se mudó en el departamento del soltero Rybak. Fueron al gimnasio, y Kristin tomó lecciones de cómo debería hacer sus ejercicios.
-“He sido entrenador personal desde los 19 años. Desde entonces mis estudios también tenían una parte pedagógica, ayuda ser un entrenador personal, además del estudio. Realmente me da la oportunidad de probar la parte pedagógica en la comunicación entre entrenador y estudiante. Pero algunos que vienen al gimnasio piensan que es una broma para la cámara escondida cuando yo aparezco como su entrenador”,- dice Alexander Rybak.

Alexander intenta entender a las mujeres

Kristin Skogheim conoce a un sincero artista. Rybak habla sobre su infancia donde alega que él era egoísta, habla entre otras cosas como crea y piensa acerca de su música y sobre su relación con las mujeres.
-“Intento llegar a entender bien a las mujeres. La vida entera es una escuela permanente para llegar a entenderlas y probablemente se supone que sea así. El día que tu entiendas todo probablemente sea “el fin del juego” y supongamos que se necesita más que una vida para entender a una chica”- dice el sincero Rybak.

(En adición a Alexander Rybak, Kristin Skogheim esta temporada visita a Lars Bohinen, Jenny Jensen, Arne Treholt, Katherine Sørland, Elsa Lystad, Wenche Andersen, Linda Johansen, Tore Halvorsen, Lisa Stokke, Geir Kvarme y Trine Haltvik).

Puedes ver “Skogheim se muda” en TV2, los martes a las 20:00.