Tag Archives: Dennis Storhøi

Alexander Rybak con el espectáculo “Trolle” en Fredrikstad, Noruega.

Llevó su violín mágico a Litteraturhuset en Fredrikstad

Pie de foto: Violín mágico: Alexander Rybak tocó su violín mágico para los niños. En primera fila estuvieron Ella y Håkon Fredstad Lukkassen quienes aplaudieron al músico. Foto: Johnny Leo Johansen

Fuente: Fredrikstad Blad. Publicado 26.09.15 Autor: Mathilde Halstensen. Encontrado por Jorunn Ekre. Traducido a inglés por TessaLA. Revisado por Bita J. Traducción a español por Lulú Barceló.

Rybak trajo consigo a Storhøi, trolls bailarines y su violín mágico para el lanzamiento de su libro infantil “Trolle y el violín mágico”. Continue reading Alexander Rybak con el espectáculo “Trolle” en Fredrikstad, Noruega.

Alexander Rybak cautiva al público

Alexander Rybak presentó su libro debut en  Litteraturhuset  y cautivó al público

 

Alexander Rybak demokraten Trolle
BIEN RECIBIDO: Alexander Rybak y Dennis Storhøi están satisfechos de la manera en que “Trolle y el violín mágico” ha sido recibido durante la gira.

Alexander Rybak y Dennis Storhøi cautivaron a una gran audiencia de niños y adultos en Litteraturhuset (Casa de la Literatura) el sábado. Storhøi usó tanto la voz como la expresión facial mientras leía, para crear ambiente, y el violín de Rybak fue cautivador. Continue reading Alexander Rybak cautiva al público

Alexander Rybak con trolls para los más jóvenes

Alexander Rybak también tiene atractivo para un público más joven. Por lo tanto, se siente intimidado por su debut como autor infantil. Continue reading Alexander Rybak con trolls para los más jóvenes

ALEXANDER RYBAK SOBRE SU LIBRO EN DAGSREVYEN EN NRK 03.09.2015

Alexander nos habla sobre su libro “Trolle og den magiske fela” (Trolle y el violín mágico) en el programa noruego “Dagsrevyen” en NRK con su equipo: Dennis Storhøi, Pernille Hogstad, Stig Werner Moe y Anders Baasmo Christiansen.

Alexander Rybak habla sobre amor, bullying y amistad en Her&Nå 18.08.2015

Alexander Rybak sabe cómo poner sus prioridades en orden:

LA FAMILIA Y LOS AMIGOS,
SON TODO PARA MÍ

Autor: Gry Hartvigsen Foto: Lasse Eriksson y Morten Bendiksen. Encontrado y traducido a inglés por Jorunn Ekre. Revisión por Anni Jowett. Traducción en español por Lulú B. Continue reading Alexander Rybak habla sobre amor, bullying y amistad en Her&Nå 18.08.2015

Alexander Rybak en la obra de teatro “Soot-Spelet” 2015

Engebret Soot fue un gran admirador del violinista noruego Ole Bull. En la obra de teatro “Soot-Spelet” hay una escena donde Engebret Soot viaja hasta Oslo para uno de sus conciertos. Se retrasó en el camino y no pudo llegar a tiempo al concierto.  Engebret Soot no era un hombre que se daba por vencido tan rápido, así que se dirigió al hotel donde Ole Bull se hospedaba, lo despertó y lo obligó a tocar para él.

Dennis Storhøi interpreta a Engebret Soot y Alexander Rybak a Ole Bull. El video ya cuenta con subtítulos en español 🙂

Video grabado por Ulli C, traducido por TessaLa y revisado por Anni Jowett. Subtítulos en español por Lulú B.

ALEXANDER RYBAK – LA OBRA “SOOT” ES IMPRESIONANTE

ENGEBRET SOOT BIEN VALE LA OBRA

Fuente: Smaalenenes avis, publicado 27.06.2015. Autor: Trond Erikson. Foto: Glenn Thomas Nilsen. Artículo encontrado por May Elisabeth Nipen. Traducción a español por Lulú B.

Sólida obra en las esclusas: El ensayo de vestuario de la obra Soot el jueves se convirtió en un gran evento. Pero la festiva audiencia y los actores calentaron la fresca tarde en las esclusas de Ørje. Aquí está Dennis Storhøi como Engebret Soot (en su lecho de muerte), junto con, entre otros, Anne Lindholm (izquierda) y Eldbjørg Solerød (sentada a su lado en la cama).

Dennis Storhøi, Alexander Rybak, Ragnar Dyresen y Samuel Fröler son nombres pesados entre el reparto que invitan a la gente a la obra. Continue reading ALEXANDER RYBAK – LA OBRA “SOOT” ES IMPRESIONANTE

ALEXANDER RYBAK EN EL PROGRAMA “GOD SOMMER NORGE”

“Lo conocemos como el gran encantador que toca el violín con una musicalidad fuera de lo normal y el carisma que llegó desde el país de las maravillas.”

Alexander estuvo de invitado en el programa “GOD SOMMER NORGE” en TV2 el pasado 17 de julio, en donde habló sobre su libro “Trolle y el violín mágico” que saldrá a la vente en septiembre del presente año.

Alexander Rybak – Las estrellas atraen a la gente hasta el canal

Viajando desde Bielorrusia por una pequeña dosis de Rybak

KIlde: NRK.no, publicado 29.06.15  Autores: Rune Fredriksen/Remi Drageset

Pie de foto: El papel de Alexander Rybak como Ole Bull en la obra Soot se supone sería de cinco minutos de duración, pero creció cuando aceptó el papel. Más valor por el dinero, dice Anneli Sollie. Continue reading Alexander Rybak — Las estrellas atraen a la gente hasta el canal

Alexander Rybak – entrevista en NRK en el estreno de la obra “Soot-Spelet” 27.06.15

Entrevista con Alexander Rybak, Dennis Storhøi y Anneli Sollie en NRK Østfold después del estreno de la obra Soot-Spelet en el anfiteatro del canal de Ørje, Sábado 27de junio de 2015.

Encontrado por Ulli C, cargado en youtube por May E. Nipen.
Fotos originales de Niels Peeters.

Alexander Rybak en el programa de radio “Jacobsen” 16.06.2015

Alexander estuvo en el programa de radio “Jacobsen” en NRK P1+, donde habló sobre su audio-libro “Trolle y el violín mágico” que saldrá a la venta en septiembre de este año. En la entrevista se puede escuchar un pequeño extracto del libro, leído por el narrador Dennis Storhøi.

Alexander Rybak en “God Morgen Norge” TV2 22.06.2015

Alexander Rybak, Dennis Storhøi y Samuel Fröler estuvieron de invitados en el programa matutino “God Morgen Norge” (Buenos días Noruega) donde hablaron sobre la obra de teatro “Soot-Spelet” que se estrenará el sábado 27 de junio. El pre-estreno es un evento cerrado que se celebrará el próximo día jueves.

Puede leer más sobre la obra aquí.

Grabado por May Elisabeth Nipen.

Alexander Rybak – 500 fans ya han comprado su boleto

CANAL INUNDADO DE ESTRELLAS

Dos meses antes del estreno de la obra de Soot en el canal de Ørje, 500 de los más ávidos fans de la súper celebridad Alexander Rybak ya han comprado sus boletos.

Texto subrayado en la imagen de cabecera: Un buen encuentro entre el actor Dennis Storhøi (izquierda), el artista Alexander Rybak y Johan Østereng durante el ensayo de la gran obra.
-Muchos de mis fans ya han comprado sus boletos, dice Rybak.

Continue reading Alexander Rybak — 500 fans ya han comprado su boleto