Category Archives: TV-shows

ALEXANDER EN EUROSONG 2016, BÉLGICA 03.01.2016

Eurovisión 2016 está cada vez más cerca, y Alexander fue invitado al primer programa de Eurosong 2016 en Bélgica para ser asesor de los 5 candidatos que forman parte de la selección de canciones para el concurso de este año.

Interpretó su famoso Medley de Eurovisión, y Twitter se inundó de buenas críticas y comentarios sobre su participación 🙂

Alexander Rybak Eurosong 2016 Belgium

 

 

Alexander Rybak en el programa noruego “Senkveld” 18.09.2015

Alexander acudió al programa “Senkveld” transmitido el día 18 de septiembre.

Entre los invitados también estuvieron  Shawn Mendes, Aune Sand y Selda Ekiz. Un interesante grupo de gente 🙂

*Se está trabajando en la traducción de los subtítulos en inglés.

Continue reading Alexander Rybak en el programa noruego “Senkveld” 18.09.2015

ALEXANDER RYBAK – JURADO EN EL EVENTO NEW WAVE JUNIOR ARTEK2015 DEL 11-13 DE AGOSTO 2015

Alexander fue miembro del jurado en el concurso de talento infantil  “New Wave Junior Artek2015” en Crimea del 11 al 13 de agosto. Aparte de ser miembro del jurado, interpretó la canción Europe Skies a dueto con Nika Smolyanova.

Fotos propiedad de Kidsmusic.info:

Alexander Rybak y MILKI en el programa “Good evening Vitebsk” 20.07.15

Alexander y el grupo bielorruso MILKI estuvieron en el programa “Buenas tardes Vitebsk” el 20 de junio. El programa fue grabado cuando Alexander viajó a Vitebsk al principio del mes para participar en el Slavic bazaar.

Al principio del video hay algunas imágenes de la visita de Alexander a Vitebsk, entre otras, imágenes de la presentación en Kupalinka en 2009, la cual fue su primera presentación en Bielorrusia 🙂

Video grabado por TessaLa

 

ALEXANDER RYBAK EN EL PROGRAMA “GOD SOMMER NORGE”

“Lo conocemos como el gran encantador que toca el violín con una musicalidad fuera de lo normal y el carisma que llegó desde el país de las maravillas.”

Alexander estuvo de invitado en el programa “GOD SOMMER NORGE” en TV2 el pasado 17 de julio, en donde habló sobre su libro “Trolle y el violín mágico” que saldrá a la vente en septiembre del presente año.

Alexander Rybak en “Sommer i Dyreparken” TV2 20.06.15

Alexander fue invitado en el programa noruego “Sommer i Dyreparken” (Verano en el zoológico) en TV2, donde cantó su nueva canción “Blant Fjell” acerca del personaje “Trolle” que forma parte de su  nuevo audio-libro “Trolle y el violín mágico”. El libro y el álbum saldrán a la venta en septiembre.

 

Alexander Rybak and Tussi - Sommer i Dyreparken
Alexander Rybak y Tussi. Foto: TV2.


Alexander y Tussi

Los gemelos Marcus yMartinus, co-anfitriones del programa, hicieron que Alexander y Alexandra Joner compitieran en hacer que el burrito Tussi se desplazara de un lugar a otro dentro del zoológico. Desde la parte llamada “The Childrens Africa” hasta “Kardemommeby”.

 

Alexander Rybak en el programa matutino “Life News”.

Alexander hizo promoción de su nuevo video “Kotik” en el programa matutito en televisión rusa “Life News” hoy 5.6.2015, e interpretó una versión acústica de la canción “Stary Klion”.

 

ALEXANDER RYBAK IMITA A MICHAEL BUBLÉ EN LA FINAL DEL PROGRAMA “ONE TO ONE”

LA GRAN FINAL

¡FELICIDADES ALEXANDER POR EL 2° LUGAR!

Hoy fue el día de la gran final, y Alexander imitó a Michael Bublé interpretando la canción “Feeling Good”, lo cual hizo muy bien. ¡El chico sabe cantar jazz! El ganador del programa fue elegido mediante el televoto, y así la gente lo eligió como el segundo lugar. Bien merecido después de sus fantásticas imitaciones. Puedes verlas todas aquí.

La presentación de la canción “Feeling Good”:

El programa completo. La parte de Alexander comienza en el minuto 22.20

VOTA POR ALEXANDER RYBAK EN EL PROGRAMA “ONE TO ONE”.

 Felicidades a Alexander por ganar el pase a la final.
¡Ahora depende de los votos!

La votación tendrá lugar del 17 al 23 de mayo hasta las 23:59:59 hora local de Moscú.

Solo las personas que viven en Rusia, Bielorrusia y Kazajistán pueden votar.

Desde Rusia:
Mensaje de texto con los números 05 al  1880, o llamar al 8-803-333-55-05

Desde Bielorrusia y Kazajistán:
Mensaje de texto con los números 05 al 7375

Solamente se puede votar hasta 20 veces desde el mismo número.

Las fans de Alexander en Rusia han hecho un pequeño video para apoyarlo. Puedes verlo al dar click en la fotografía 🙂 

ALEXANDER RYBAK IMITA A CONCHITA WURST. PROGRAMA “ONE TO ONE” – SEMIFINAL

“Rise Like a Phoenix”

Continue reading ALEXANDER RYBAK IMITA A CONCHITA WURST. PROGRAMA “ONE TO ONE” – SEMIFINAL

Alexander Rybak imita a Nikolai Kryuchkov. Programa “One to One”, episodio del Día de la Victoria

“Pervym delom  samolety” / “Los aviones están primero”
(canción de la comedia soviética “Heavenly Slug“)

Video del episodio completo.
La parte de Alexander se encuentra en el minuto 36:55

ALEXANDER RYBAK IMITA A ROD STEWART. PROGRAMA “ONE TO ONE”, EPISODIO 12

“Da Ya Think I’m Sexy?”

Continue reading ALEXANDER RYBAK IMITA A ROD STEWART. PROGRAMA “ONE TO ONE”, EPISODIO 12

ALEXANDER RYBAK IMITA A CHRIS DE BURGH. PROGRAMA “ONE TO ONE”, EPISODIO 11

“Lady in Red”

Continue reading ALEXANDER RYBAK IMITA A CHRIS DE BURGH. PROGRAMA “ONE TO ONE”, EPISODIO 11

ALEXANDER RYBAK IMITA A LYUDMILA RYUMINA. PROGRAMA “ONE TO ONE”, EPISODIO 10

“Ah, Samara-gorodok!” | “Ah, Samara-city!”

Dueto con la original Lyudmila Ryumina

Episodio completo

 

ALEXANDER IMITA A SEMYON GORBUNKOV (YURI NIKULIN). PROGRAMA “ONE TO ONE”, EPISODIO 9

En esta ocasión, Alexander se transformó en el personaje de la película rusa “The Diamond Arm” Semyon Gorbunkov (interpretado por el actor Yuri Nikulin).

“The song about hares”

Episodio completo

ALEXANDER RYBAK IMITA A ANDREA BOCELLI. PROGRAMA “ONE TO ONE”, EPISODIO 8

“Caruso”
Da click en la fotografía para ver el video de la presentación.

andrea

Episodio 8 completo

ALEXANDER EN EL PROGRAMA DE TELEVISIÓN LITUANO KK2 FRIDAY

Alexander estuvo de invitado en el programa de televisión de Lituania KK2 Friday en el canal LNK TV. Tomó parte en la discusión sobre Eurovisión e interpretó un popurrí con el grupo de danza “Time to Show”.

Video de Alexander en el programa, grabado por Sonya Luzina. Traducción pendiente.

Su participación musical.

Puedes ver el episodio completo dando click sobre la siguiente imagen.

KK2-1

ALEXANDER RYBAK IMITA A ALEXANDER LOSEV. PROGRAMA “ONE TO ONE”, EPISODIO 7

“Zvezdochka Moya” | “Pequeña Estrella”

Episodio 7 completo

Alexander imita a Shura. Programa “One to One” episodio 6

En esta ocasión, Alexander participó imitando al excéntrico cantante Shura .

“Kholodnaya luna” / “Luna fría”

Alexander en el Melodi Grand Prix 2015

Alexander da consejos a los futuros ganadores, y habla de cómo es participar y ganar ESC en el programa previo al Melodi Grand Prix 2015, Noruega. Ambos videos cuentan con subtítulos en español.

Durante el show, NRK animó al público a tuitear con el hashtag #nrkmgp, y mostraron algunos de ellos en la pantalla. Aquí está el tuit de Alexander 🙂

tweet on mgp nrk 2015

Debuta Alexander Rybak “vestido” en el Día de la mujer.

Alexander Rybak (28) debe enfrentarse a una serie de desafíos como participante en el programa de televisión ruso “One to One”. En este día de las mujeres, millones de televidentes podrán verlo imitar a Gloria Gaynor.

Fuente: VG.no, publicado 08.03.15 Autor: Line Orfjell.
Traducción a inglés por Tessa La, revisión de Bita J.
Traducción a español por Lulú B.

Pie de foto: COMO MUJER: Tal vez no lo parezca, pero sí, este es en realidad Alexander Rybak. ¡Hizo falta mucho maquillaje para lograr este resultado!
Foto: Weit MEDIA

– Quería hacer algo con humor y brillo en mis ojos. Además, nunca me había puesto un vestido antes, dice Alexander Rybak a VG. Continue reading Debuta Alexander Rybak “vestido” en el Día de la mujer.

ALEXANDER IMITA A GLORIA GAYNOR – PROGRAMA “ONE TO ONE”, EPISODE 5

“I will survive”

Alexander acompañó en su violín a Marcos Tishman (uno de los concursantes) y a Hibla Gerzmava (miembro del jurado) en su interpretación en honor del Día Internacional de la Mujer. Cantaron una hermosa canción de la película musical francesa “Los paraguas de Cherburgo”.

“You leave me, my dear, remember me …”

Video solo con la participación de Alexander.

Traducción por Rozalia. Grabación y subtítulos por Sonya. Revisión de Bita.

¿Te gustaría saber lo que Alexander hace mientras se encuentra en casa?

Alexander fue invitado especial en el programa de televisión noruega “SKOGHEIM FLYTTER INN”, en realidad, la conductora del programa, Kristin Skogheim fue quien visitó a Alexander a principios del año 2012 en la privacidad de su departamento en la ciudad de Oslo durante un par de días para mostrar a las cámaras lo que el cantante hace cuando no se encuentra de gira.

Checa el episodio completo aquí donde Alexander comparte, entre otras cosas, su gusto por la pesca y lo que opina de sus fans. El episodio cuenta con subtítulos en español.

Alexander imita a Enrique Iglesias. Programa “One to one” , episodio 4

“Hero”
(Héroe)

Continue reading Alexander imita a Enrique Iglesias. Programa “One to one” , episodio 4

Alexander Rybak imita a Eduard Khil – programa “One to One” Show, Episodio 3

“Trololo”

Continue reading Alexander Rybak imita a Eduard Khil – programa “One to One” Show, Episodio 3

Alexander Rybak – Elvis Presley en el programa ruso “One to One” – primer episodio

Don’t be Cruel 

Video del programa completo, donde Alexander canta su tema por segunda ocasión y recibe el reto para el siguiente episodio.

Alexander Rybak interpretará a Elvis Presley en el programa estreno de “One to One”

Alexander participa en la tercera temporada del programa de televisión ruso “One to One”. En el primer episodio, interpretará a Elvis Presley. Puedes leer más sobre el concepto del programa aquí. (En inglés).

Video del programa “Live Broadcast” 6.2.15, en donde Alexander recibe su primer reto, que es imitar a Elvis Presley.

Continue reading Alexander Rybak interpretará a Elvis Presley en el programa estreno de “One to One”

¿Sabías que Alexander es un entrenador personal?

Artículo acerca del programa de televisión “Skogheim moves in”

Publicado en www.tv2.no 23.2.2012
Traducción a inglés por Vero Nica. Corrección por Anni Jowett.
Traducción a español por Dorly.

Temporada de estreno de “Skogheim flytter inn” / Skogheim moves in” (Skogheim se muda), martes, febrero 28 a las 20:00 horas.

Kristin Skogheim volverá a mudarse con 12 diferentes celebridades noruegas y el primero en salir es Alexander Rybak.

Alexander Rybak (26) es la primera celebridad a visitar en su departamento en Aker Brygge.
Él es mejor conocido como el artista del “Melodi Grand Prix” que ganó en “Eurovision” en el 2009 con la canción “Fairytale”. El artista bielorruso es también conocido por sus habilidades para el baile en la versión Sueca “Bailemos” y por su actuación en la película “Yohan el niño vagabundo” al igual que en doblajes de algunas películas de animación.

Ha sido entrenador personal desde los 19 años.

Pero ¿Sabías que Rybak es también entrenador personal en Aker Brygge?
Esto es algo que la anfitriona del programa Kristin Skogheim experimentó cuando se mudó en el departamento del soltero Rybak. Fueron al gimnasio, y Kristin tomó lecciones de cómo debería hacer sus ejercicios.
-“He sido entrenador personal desde los 19 años. Desde entonces mis estudios también tenían una parte pedagógica, ayuda ser un entrenador personal, además del estudio. Realmente me da la oportunidad de probar la parte pedagógica en la comunicación entre entrenador y estudiante. Pero algunos que vienen al gimnasio piensan que es una broma para la cámara escondida cuando yo aparezco como su entrenador”,- dice Alexander Rybak.

Alexander intenta entender a las mujeres

Kristin Skogheim conoce a un sincero artista. Rybak habla sobre su infancia donde alega que él era egoísta, habla entre otras cosas como crea y piensa acerca de su música y sobre su relación con las mujeres.
-“Intento llegar a entender bien a las mujeres. La vida entera es una escuela permanente para llegar a entenderlas y probablemente se supone que sea así. El día que tu entiendas todo probablemente sea “el fin del juego” y supongamos que se necesita más que una vida para entender a una chica”- dice el sincero Rybak.

(En adición a Alexander Rybak, Kristin Skogheim esta temporada visita a Lars Bohinen, Jenny Jensen, Arne Treholt, Katherine Sørland, Elsa Lystad, Wenche Andersen, Linda Johansen, Tore Halvorsen, Lisa Stokke, Geir Kvarme y Trine Haltvik).

Puedes ver “Skogheim se muda” en TV2, los martes a las 20:00.