Archivo de la categoría: Letra en español

Arad Aria y Alexander Rybak – “Bade To” letra

Alexander Rybak en colaboración con el cantante Arad Aria en la canción “Bade To”  (Después de ti).

Alexander Rybak y Arad Aria (cantante, productor y compositor iraní) han colaborado y lanzado una nueva canción en farsi llamada “Bade To”, que se traduce como “Después de Ti” en español (After You). 

Aunque el video musical estuvo listo desde hace 16 meses, Arad tuvo que esperar la licencia de lanzamiento en Irán, de ahí la demora. La espera valió la pena, sin embargo, ya que los dos artistas nos han proporcionado una hermosa obra de arte en la que Arad canta e ilustra el desamor que uno siente después de haber pasado por una ruptura amorosa, y Alexander toca la melodía en el violín.
Seguir leyendo Arad Aria y Alexander Rybak — “Bade To” letra

Fever – Letra – Alexander Rybak

 

FEVER

Música original y letra: Eddie Cooley y Otis Blackwell
Interpretado por Alexander Rybak ft. D’Dorian
Producción: Knut Bjørnar Asphol
Arreglo: Alexander Rybak
Traducido al español por: Noelia Molares

Nunca sabrás cuanto te amo
Nunca sabrás cuanto me importas
Pero cuando pones tus brazos a mi alrededor
Me da un sentimiento que es difícil de soportar.

Seguir leyendo Fever — Letra — Alexander Rybak

RETURN – letra en español

Te presentamos la nueva canción de Alexander “Return” traducida a español.

“Todo lo que escuchas en esta canción, ha sido hecho con el violín. Espero que inspire a otros músicos para que usen su talento de nuevas maneras.

La canción fue inspirada en la película de DreamWorks “Cómo entrenar a tu dragón”, y trata acerca de la amistad. :)” #MyTrueTalent

Seguir leyendo RETURN — letra en español

Abrázame – Un regalo de Alexander Rybak para su fans latinas

Debido a su primera visita a un país Latinoamericano, Alexander Rybak nos regala este cover de Julio Iglesias: “Abrázame”. Aquí te presentamos la letra de la canción.

Flag Spain  ABRÁZAME

Letra: Julio Iglesias. Música: Rafael Ferro

Abrázame
y no me digas nada, sólo abrázame
me basta tu mirada para comprender
que tú te irás Seguir leyendo Abrázame — Un regalo de Alexander Rybak para su fans latinas

Alexander y Pernille – “Venner” traducción a español

“Venner” (Amigos) es una canción de Alexander Rybak que conforma el CD del audio libro “Trolle y el violín mágico”. Puedes escucharlo o comprarlo AQUÍ.

Debido a que la mayoría de fans de Alexander no entienden el idioma original noruego, tenemos disponibles varias traducciones 🙂 Seguir leyendo Alexander y Pernille — “Venner” traducción a español

Alexander Rybak y Pernille Hogstad Stene – “Du Bare Du” letra.

“Du Bare Du” (Tú, solo tú)  es una canción incluida en el paquete del libro “Trolle y el violín mágico“. La canción es interpretada por Pernille Hogstad Stene quien da voz a Alva, la amiga de Trolle. Alexander por supuesto interpreta la parte musical del violín 🙂
Debajo del video encontrarás la letra en idiomas español, noruego e inglés. Seguir leyendo Alexander Rybak y Pernille Hogstad Stene — “Du Bare Du” letra.

Alexander Rybak – “ZVYOZDOCHKA MOYA YASNAYA” | “PEQUEÑA ESTRELLA”

“ZVYOZDOCHKA MOYA YASNAYA” | “PEQUEÑA ESTRELLA”
Letra: Olga FokinaMúsica: Vladimir Semyonov.

Traducción a español
por Lulú B.

La gente canta varias canciones,
Pero yo tengo solo una para toda la eternidad.
Mi pequeña estrella brillante,
Estás tan lejos de mí
Nos dimos cuenta demasiado tarde
Estar juntos es fácil
Incluso flotando en el cielo,
No solo viviendo en la Tierra. Seguir leyendo Alexander Rybak — “ZVYOZDOCHKA MOYA YASNAYA” | “PEQUEÑA ESTRELLA”